截图
简介
这是初中文言文翻译指导ppt，包括了学习目标，温故而知新，文言文翻译的原则，文言文翻译的一般方法，文言文翻译口诀，翻译的程序等内容，欢迎点击下载。
初中文言文翻译指导ppt是由红软PPT免费下载网推荐的一款课件PPT类型的PowerPoint.
文言文翻译的一般方法 学习目标： 1、了解文言翻译的原则、程序 2、学会文言文翻译的一般方法（留、删、调、补、换） 3、能够背诵文言文翻译口诀 温故而知新 1、燕雀安知鸿鹄之志哉！ 燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢! 2、且秦灭韩亡魏，而君以五十里之地存者，以君为长者，故不错意也。 况且秦国灭掉了韩国、魏国，而安陵君凭借着方圆五十里的地方能够保存下来的原因，是我把安陵君看作忠厚的长者，所以不打他的主意。 3、愿陛下托臣以讨贼兴复之效，不效，则治臣之罪，以告先帝之灵。 希望陛下把讨伐奸贼，复兴汉室的任务交给我，如果没有成效，就请治我的罪，来祭告贤弟的在天之灵。 文言文翻译的原则 一、以直译为主，意译为辅。 二、做到“信”、“达”，“雅” 信： 信——不走样（译文要符合原意，不歪曲，不遗漏） 达：达——无语病（译文要合于现代汉语的语法习惯） 雅 雅：雅——有文采（译文要尽量做到美一些） 雅
展开
