张家界旅游景点英文介绍ppt

华天国旅桃源旗舰店：李苏娅

目  录

一、湖南省概述

二、张家界概述

       1、基本概况

       2、自然地理

       3、气候资源

       4、美食

       5、特产

三、张凤线路介绍

四、张凤主要景点介绍

五、旅游注意事项

一、湖南省概述

湖南省地处中国中南部，长江中游，地理上属于华中地区，

省会为长沙；因地处洞庭湖以南得名“湖南”，又因湘江贯穿全境而简称“湘”。湖南历史悠久，旧石器时代有人类活动，古为苗人、越人和楚人的生活地区。西周时期为楚国南部。唐广德二年（764年）首置湖南观察使，至此中国行政区划分上开始出现湖南之名。湖南经济主要集中于湘东北，长沙、株洲、湘潭、岳阳、衡阳和常德为工商业发达城市。 张家界为旅游城市。

二、张家界概述

张家界为中国湖南省的省辖地级市，位于湖南西北部，澧水中

上游，属武陵山脉腹地，为中国最重要的旅游城市之一。1982

年9月，张家界成为中国第一个国家森林公园，1988年8月，

武陵源被列入国家第二批40处重点风景名胜区之内；1992年，

由张家界国家森林公园、索溪峪风景区、天子山风景区三大景

区构成的武陵源自然风景区被联合国教科文组织列入《世界自

然遗产名录》。

基本概况

      张家界市，是湖南省西北部一个正在开发、建设，以发展张家界旅游业为特征的新兴省辖地级市。张家界，相传汉代留侯张良隐居于此而得名。本世纪50年代，当地政府在张家界建国营林场。70年代末，张家界罕见的石英砂岩峰林奇观被世人发现，得以开发。1982年9月25日，国家计委行文，将林场所属范围定名为“张家界森林公园”。张家界成为中国第一个国家森林公园。张家界市所在地，原名大庸。1988年5月18日，国家批准建立了地级大庸市；因“大庸”之名远不及境内所辖中国第一个国家森林公园张家界的知名度高，1994年4月4日，国务院批准大庸市更名为张家界市。全市辖永定、武陵源两区和慈利、桑植两县。张家界市还是土家族、白族、苗族等少数民族的聚居地，少数民族占全市总人口的69%。各种民俗风情，常令国内外游客兴趣盎然，遐思无限。

       张家界国家森林公园，与一脉相连的索溪峪、天子山、杨家界三大自然保护区组成武陵源，是张家界的核心景区。武陵源地处武陵山脉中段；武陵山脉则横亘湖南、湖北、贵州、四川等省。 1984年，时任中共中央总书记的胡耀邦视察此地时将张家界、索溪峪、天子山三大风景区命名为“武陵源”。武陵源境内岩溶地貌发达，石英砂岩峰林峡壳地貌发育更为世界罕见。国内外专家学者赞誉武陵源是“大自然的迷宫”和不可思议的“地球纪念物”。   

自然地理

      张家界市位于湖南省西北部，地处云贵高原隆起与

洞庭湖沉降区结合部，张家界市的地层复杂多样，造化

了当地的特色景观。全市总面积9653平方公里，占全省

面积的4.5%。

   张家界市地貌构造复杂，主要有山地、岩溶、丘陵、

岗地和平原等，山地面积占总面积的76%，其中最具特

色的是石英砂岩峰林地貌，为世界罕见。另外喀斯特地

貌，也是张家界地貌的另一突出的特点。地下喀斯特溶

洞、喀斯特堆积物形态，在张家界更是堪称一绝。张家

界市境内山峦重叠，地表起伏很大，最高点海拔1890.4

米，最低点海拔75米。

气候资源

张家界的气候适中，地处北中纬度，属中亚热带山

原型季风湿润气候。因此，雨量丰沛（历年平均降

水量为1400毫米），阳光充足，无霜期长，严寒期

短，这样的气候，不仅适合动物的繁衍与植物的生

长，更适合观光旅游。

春季（3至5月） 气温：5.8℃，11.4℃，16.1℃ 

                                                             春天妖冶而如笑- 灌花、踏青 

夏季（5至8月） 气温：19.7℃，23.3℃，22.2℃

                                                             夏天苍翠而如滴-避暑、漂流 

秋季（9至12月）气温：17.9℃，13.9℃，8.7℃ 

                                                             秋天明净而如洗-赏果、登高 

冬季（12至2月）气温：3.4℃，0.7℃，1.3℃ 

                                                             冬天素洁而如睡-赏雪、寻梅 

张家界市区海拔183米，景区平均海拔1000米，由于此差异，昼夜

温差可达10℃。

美食

张家界的土家族饮食既具有浓厚的民族特色，又融合了

湘菜的精华。辣，是湖南菜的特色，土家菜也不例外。

除了辣以外，土家人还特别钟爱腊、酸、腌制菜食，风

味独特。特色菜有腊猪头、“团年菜”、血豆腐、合渣、

酸鱼肉、泥鳅钻豆腐、乌鸡天麻汤等；风味小吃有社

饭、猪血稀饭等。

三下锅

酸鱼肉

特  产

   张家界属于山区，土特产资源相对比较丰富，而

且无污染，真正的环保食品！ 

★张家界三宝：葛根粉、蕨粉（野生）、岩耳 

★张家界一绝：杜仲茶 

★山苍子 当地人称“辣姜子”和“山胡椒”，

是诸多食品的佐料。 

★团馓 团馓俗称“糯米馓子”，是苗族、

土家族、白族和汉族都爱吃的一种特产。 

三、张家界凤凰线路介绍

天门山系列

张家界系列

凤凰系列

袁家界位于砂刀沟北麓，是以石英岩为主构成的一座巨大而较平缓的山岳，是武陵源又一风景集中之地。背依岩峰山峦，面临幽谷群峰，自东向西延伸。主要景点有天下第一桥、哈里路亚山、百龙天梯、迷魂台等。

天下一桥

百龙电梯

世

界

上

最

高

的

全

暴

露

观

光

电

梯

天子山

点将台

黄石寨

金鞭溪是天然形成的一条美丽的溪流 ，因流经金鞭岩而得名，全长5710米，穿行

於绝壁奇峰之间，溪谷有繁茂的植被，溪水四季清澈，被称为“山水画廊”、“人间

仙境”。金鞭溪沿线是武陵源风景最美的地界，从张家界森林公园门口进入后，

往前步行300米左右就是金鞭溪的入口，全溪长5.7公里，穿行在峰峦幽谷云间，

溪水明净，跌宕多姿，小鱼游弋其中，溪畔花草鲜美，鸟鸣莺啼，人沿清溪行，

胜似画中游。这儿溪水潺潺、琉璃飞瀑，奇花异草与珍禽异兽同生共荣，构成极

为秀丽、清幽、自然的生态环境，被称为“世界最美的峡谷”，“最富有诗意的溪流”。

土司城

景区总占地面积80余亩 ，是一座古老的土家山寨。土司城

内有醉人的土家栏门酒，神秘的土家祭祖活动、土家历史

文物展示、土家民俗演示、“九重天”、“千人毛古斯”两项世界吉尼斯之最，土家园林艺术等丰富多彩， 2004年被列入国家AAAA级旅游景点，是张家界旅游精品线。

天门山

    天门山海拔1518.6米，是张家界永定区最高的山，距城区仅8公里，因自然奇观天门洞而得名。天门洞，高131.5米，宽50余米，南北对开于千寻素壁之上，气势磅礴，巍峨高绝，是罕见的高海拔穿山溶洞，更是尽显造化神奇的冠世奇观。天门洞终年氤氲蒸腾，吞云吐雾，景象变幻莫测，时有团团云雾自洞中吐纳翻涌，时有道道霞光透洞而出，瑰丽神奇，宛如幻境，似蕴藏天地无穷玄机。

凤凰古城

      凤凰古城是国家历史文化名城，曾被新西兰著名作家路易艾黎称赞为中国最美丽的小城。这里与吉首的德夯苗寨，永顺的猛洞河，贵州的梵净山相毗邻，是怀化、吉首、贵州铜仁三地之间的必经之路。作为一座国家历史文化名城，凤凰的风景将自然的、人文的特质有机融合到一处，透视后的沉重感也许正是其吸引八方游人的魅力之精髓。这座曾被新西兰作家路易艾黎称作中国最美丽的小城之一的“凤凰古城”建于清康熙时，这颗“湘西明珠”是名副其实的“小”，小到城内仅有一条像样的东西大街，可它却是一条绿色长廊。